Gör en resa i Luthers fotspår Det är en fantastisk möjlighet att fördjupa sig i Luthers liv och tänkande när man är på plats i Tyskland. Många grupper,inte minst församlingar, passar på att uppleva Luther på plats. Här följer några förslag på hur man kan göra. För det första kan man kontakta Tyska Turistbyrån och få förslag på arrangemang: www.germany.travel/se/index.html Gå direkt till sidan om Luther: www.germany.travel/se/specialiteter/resor-foer-ande-och-sjael/luther/luther.html
Dessutom finns det resebyråer med färdiga Lutherresor som man kan anmäla sig till: www.focustravel.se www.exodusresor.se En annan möjlighet är att arrangera resan själv. Nedan följer ett schema med förslag på resa och alla kontakter som behövs för att genomföra den. Detta är ett förslag som vi använt oss av många gånger men vi reserverar oss för att en del kontakter och priser behöver uppdateras. En gruppresa med cirka 30 personer kan sluta med en kostnad på 7 – 8000 kr per deltagare inklusive allt. Ta in offerter och kolla priser med olika flygbolag,bussbolag och hotell. Lutherresa med Församlingen 30 pers + 1 chaufför, måndag – torsdag. Göran / Peter och Kyrkoherden är reseledare. Göran / Göran är guide. Förberedelser Torsdag kl 19-21.30, Församlingsgården. Se filmen Luther.Finns på DVD, kom 2003. 1 timme 59 min. Universal (SSD 8231766). Inledning av Göran/ Göran + kort diskussion efteråt. Torsdag kl19-21, Församlingsgården. Göran / Peter håller föredrag om Luthers liv + visar bilder. Torsdag kl19-21, Församlingsgården. Göran / Peter håller föredrag om vad det betyder att vara en luthersk kyrka idag + praktiskt inför resan. Läsa en bok Agrell/Strömmer I Luthers fotspår – en resebiografi. Cordia/Verbum. (ISBN/Art.nr.:978-91-52633007, 176 sidor )
Kommentar: Det är bra och upplyftande att förbereda sig ordentligt. Filmen och förberedande seminarier en gång i månaden ett tag före resan brukar både skapa och få upp intresset. Naturligtvis tycker vi att vår egen bok är det bästa resesällskapet! Kolla upp gemensamma försäkringar, att deltagarna har reseskydd i sina hemförsäkringar och att de tar ut pass och EU-sjukkort i god tid. Om det är en arbetsresa; klargör vad som gäller för att räkna arbetstid med mera. Det är vanligt att man får räkna så mycket arbetstid som man skulle ha jobbat normalt under motsvarande tid. En del lägger in en egenavgift till exempel 500 kr eller 1000 kr eller annat. Det kan vara bra för att vara säker på att de som anmäler sig också fullföljer. Med detta upplägg ingår allt som kostar utom souvenirer, shopping och öl/vin/kaffe. Resan Lågprisflyg. www.airberlin.com Transfer tillArlanda + buss i Tyskland. Traveller buss,Trångsund. www.travellerbuss.se Kommentar: Det finns flera olika flygbolag som är värda att kolla upp. Titta på olika avresedagar och tider, det kan vara stora prisskillnader. Även bussbolagen kan skiljas åt ordentligt i sina priser. Boka med ett svenskt bussbolag som i sin tur bokar buss i Tyskland.Ofta är det billigare att boka transfer i Sverige med samma bolag. Dag 1 Måndag Transfer till Arlanda. Församlingsgården / Stockholms central kl 4.30 – Arlanda kl 5.30. Arlanda kl 5.30,terminal 2. Flyg tillBerlin. www.airberlin.com kl 6.30 – kl 8.05 till flygplatsen Tegel. Airberlin AB 8101 ARN-TXL kl 06.30 Kund nr XXX.Gruppbiljett, Församlingen. Resa Berlin-Wittenberg 10,9 mil/1 tim. 30 min. (Enligt www.se.map24.com.) kl 8.30 – kl 10. Fm-bön i bussen: NN. Info om Tyskland: Kyrkoherden. Kaffe eftervägen. Wittenberg.Luthers levnadsstad. www.wittenberg.de Stadsvandring?Fritid? Ev incheckning. Lunch kl 11.30 –kl 13 (gemensam). Goldener Adler Markt 7, 06886Lutherstadt-Wittenberg Tel03491-505 660 restaurant@goldener-wittenberg.de www.goldeneradler-wittenberg.de Alla kreditkortgäller. Kontakt:Michelle Brich.
Kommentar: Kolla menyerna via nätet före resan. Ta upp beställningar i bussen (max tre alternativ) och ring in beställningen någon timme i förväg. Då går det fortare på restaurangen. OBS! Se till att ha koll på olika matintoleranser. Kolla dessutom upp beställningarna när det gäller detta vid ankomst! Lutherhaus kl13.15 – kl 15.30 (inkl kaffe på muséet) Det stora reformationsmuséet som är inrymt i det gamla Svarta klostret, som också var Luthers hem. Öppet kl 9 - kl 18 € 3.50/pers. (grupp), cash. www.martinluther.de Team LutherHouse Kontakt: Mrs. Beate Hille Collegienstr. 54, D - 06886 Lutherstadt Wittenberg Tel. +49 3491/4203-118, Fax +493491/4203-270 lutherhaus@martinluther.de www.martinluther.de/en/luther-house-wittenberg.html Kaffe ca kl 14.15. Cafét i Lutherhaus. www.luthers-garten.se Incheckning kl 15.45 Luther-Hotel Wittenberg Neustraße 7-10, 06886 Lutherstadt Wittenberg Tel. +49 (3491) 4580, Fax +49 (3491) 45 81 00 info@luther-hotel-wittenberg.de www.luther-hotel-wittenberg.de Kontakt: KatjaAdolf och Daniela Stössel. Fritid. Övrigt:Melanchthons hus, Cranachs hus, universitetet, souvenirshopping. Middag kl 19 Hotellet. 3-rätters. Fritid. Kommentar: Det blir en lång men händelserik första dag. Det är viktigt med bra boende och en trevlig middag tillsammans första kvällen för att alla ska trivas och för att få den rätta gruppkänslan. Kaffepauserna är viktiga och bör inte slarvas med! I och med att muséer och andra attraktioner bokas i förväg och betalas av en reseledare så går det ganska fort att komma in på de olika ställena. Dag 2 Tisdag Utcheckning +frukost kl 8. Inpackning i bussen kl 9. Samling kl 9.15 vid bussen. Vandring. Mässa St Marienkirche kl 9.30. Kyrkoherden + Göran / Peter. Orgelhyra €50. Kyrkhyra? Entré € 3.50/pers. Cash. Kyrkorna kl 10 –kl 12.45 (inkl kaffe) Stadtkirche,Marienkirche Lutherspredikokyrka. ”Reformationsaltaruppsatsen”. Div målningar. Stadtkirche StMarien Kirchplatz, 06886 Lutherstadt Wittenberg Kontakt:Kirchmeister Bernhard Naumann tel 03491 – 40 44 15 stadtkirche@kirche-wittenberg.de www.stadtkirchengemeinde-wittenberg.de Kommentar: Stadtkirche brukar ta väldigt lång tid påsig att besvara bokningar via mail. De är dock väldigt tillmötesgående och hjälper gärna till när man vill fira mässa eller ha andakt i kyrkan. Dessa kyrkor har inte samma ekonomi som vi i Sverige, därför brukar det kännas bra att betala för att kunna använda deras kyrkorum. Egen organist för gärna spela om man betalar ”hyra” av orgeln. Schlosskirche Samling utanförkl 12. Tesdörren,Luthers och Melanchtons gravar. SchlosskircheAllerheiligen Schlossplatz D-06886 Lutherstadt Wittenberg Tel.: 0049 3491 - 40 25 85 schlosskirche@kirche-wittenberg.de www.schlosskirche-wittenberg.de Öppet kl 10 – kl 18. . € 3/pers. Cash. Kontakt: Uwe Stibbe. Tornet öppet kl 12 – kl 16 (sista uppstigning kl 15.30). € 2/pers. OBS! Bön kl 12(15 min) Souvenirshopping. Turistinformationen LutherstadtWittenberg Marketing GmbH Schlossplatz 2, 06886 Lutherstadt Wittenberg Tel.: 03491 – 49 86 10, Fax.: 03491 – 49 86 11 www.lutherstadt-wittenberg.de Kommentar: Turistinformationen ligger mitt emot Schlosskirche och har ett bra urval av souvenirer. Lunch kl 13 – kl14.30 (gemensam). Gaststätte imHaus des Handwerks Collegienstrasse53a, 06886 Lutherstadt-Wittenberg Tel03491-768 221 info@haus-des-handwerks.de www.haus-des-handwerks.de Kontakt: Dirk Teschner. Resa Wittenberg-Eisenach 28 mil/3 tim 20 min. Inkl kaffepaus.Kl 14.30 – kl 18.30 Obs! Lång resa.Personalmöte? Film? Annat? Stotternheim. Fika? Åsknatten. Kommentar: Platsen för åsknatten i Stotternheim är utmärkt med en minnessten. Ett roligt, men inte nödvändigt, stopp på resan.Passa på att fika. Busschaufförerna har oftast ”bussfika” med sig till en hyfsad kostnad. Det kan dock vara bra att komma överens innan så att de vet hur mycket kaffe de ska förbereda. Eisenach. Härläste Luther i grundskola och bodde hos fam Cotta bl a. Lutherhus (familjen Cottas hus). Öppet kl 10 - kl 17. € 3/pers. (grupp) www.lutherhaus-eisenach.de S:t Georg-kyrkan(Luthers skola). Bach-monument + museum. Incheckning kl 18.30. Hotel am Bachhaus Marienstr. 7, 99817 Eisenach Tel. 03691 20 47 0, Fax 03691 20 47 133 info@hotel-am-bachhaus.de www.hotel-am-bachhaus.de Visa,Mastercard, Maestrocard. Kontakt: Hannelore Schindler. Fritid. Middag 19.30 Hotellet. 3-rätters. Fritid.
Dag 3 Onsdag Utcheckning +frukost kl 7. Kl 8.15 vid bussen. Avfärd, Wartburg kl 8.30.
Wartburg. Här gömdes Luther undan och översatte Nt till tyska på 10 veckor bl a! Luthersstuderkammare, målningar, härlig miljö. 99817 Eisenach Auf der Wartburg Tel. 0 36 91 / 25 00 info@wartburg.de www.wartburg-eisenach.de Öppnar kl 8.30!€ 5/pers. Visa, Eurocard. Kontakt: GesineBorchert. P-avgift € 6bussen. Cash. Skjuts € 2/person/resa. Cash. Skjuts kl 8.45:4 personer. Morgonbön + Wartburg kl 9 – kl 11. Bön: NN. Skjuts ner kl 11.15: X personer. Avfärd, Eisenach kl 11.30. Kommentar: Det är bäst att komma upp till Wartburg så tidigt som möjligt. Sista biten vandrar man upp för trappor och stigar. Det finns dock möjlighet att förbeställa taxi-skjuts för de som har svårt att gå. Det finns en vacker plats på en platå framför Wartburg där man kan ha sin morgonbön. Wartburg har en rik historia förutom Luthers närvaro där. Den stora guideturen brukar ta alldeles för lång tid på en Lutherresa. Det räcker bra med Lutherdelen av Wartburg. Lunch kl 12 – kl 13.30 (gemensam). Hotel am Bachhaus Marienstr. 7, 99817 Eisenach Tel. 03691 20 47 0, Fax 03691 20 47 133 info@hotel-am-bachhaus.de www.hotel-am-bachhaus.de http://www.hotel-am-bachhaus.de/restaurant.php (Bach-muséet om ej lunch/frivilligt. Bachhaus, Frauenplan 21, 99817 Eisenach Tel. 0 36 91 / 79 34 0. Öppet kl 10- kl18 € 7.50/ € 6 om 10 i grupp. www.bachhaus.de )
Kommentar: En del brukar vilja besöka Bach-muséet som ligger vid samma torg. Oftast finns det inte tid för detta i programmet.Ett tips är att låta dessa förse sig själva med en snabblunch och låta de göra sitt besök medan övriga i gruppen äter lunch. Därav denna lite längre lunchpaus.
Resa Eisenach-Erfurt 6,5 mil/50 min. Kl 13.30 – kl14.30
Erfurt. Luthers studie- och klosterstad. Luthers gamla kloster, Augustinereremiternas kloster i Erfurt! Evangelisches Augustinerkloster zu Erfurt Augustinerstraße 10, 99084 Erfurt telephone: +49 (0)361 576600, fax: +49 (0)361 576699 info@augustinerkloster.de www.augustinerkloster.de Klostret +klosterkyrkan.(Domkyrkan.tvigningskyrka.ube”. och delar upp grupperna på 25 pers/var där detbehövs. Visning kl 10, 11,12, 15, 16,17.) Augustinersystrarna (evangeliska) har bön kl 7, 12, 18, 19.30. Klostret kl 15 –kl 16 Visning av klostret + klosterkyrkan (engelsktalande guide). € 5,30/person,cash. Kontakt: Franziska Radtke och Martina Wiegand. Kommentar: Klostret brukar ta väldigt lång tid påsig att besvara mail. Det bästa är om man kan få plats att övernatta på deras gästhem men det brukar vara bokat långt i förväg. Man får inte guida eller besöka klostret på egen hand, därför måste man boka guide i förväg. En guide finns tillgänglig för guidning engelska.
Erfurt kl 16 - kl 18.30 (inkl kaffe) Stadsvandring. Luthers universitet. Luthers prästvigningskyrka, Domkyrkan S:t Marien och S:t Severinkirche. Domkyrkan kl 16.30-17 (Stänger kl 17 nov - april, annars: kl 18). Entre € 2/pers. Cash. www.dom-erfurt.de Kaffe på Domplatz kl 17 - kl 17.30 + fritid. Samling vid bussen på Domplatz ca kl 18.20. Incheckning 18.30-19. Hotel Wilna Vilniuser Straße 2, 99089 Erfurt OBS! Bussinfart via Vilniuser Strasse 4!! Tel +49 361-78410 Fax: 0361 73 40 82 info@wilna.de www.wilna.de Kontakt: Sophie Winterscheid (turistbyrån). Middag kl 20 Hotellet. 3-rätters. Thüringer dumplings mm. Kommentar: Detta är ett av många hotell som är billigare men med lägre standard som ligger i utkanten av Erfurt. Det finns många hotell nära Altstadt (Gamla stan). Det bästa är om man får plats på klostrets gästhem (se ovan). Fritid (Erfurt-by-night). Dag 4 Torsdag Utcheckning +frukost kl 7. Kl 8.15 vid bussen. Resa Erfurt-Eisleben 10,4 mil/1 tim 44 min. Kl 8.30 - kl 10.30. Morgonbön i bussen: NN. Kaffe kl 10.30 /bussfika? Eisleben.Luthers födelse och dödsstad. Kl 11.00 – kl 12 Luthers födelsehus, öppet 10-18, € 3/pers i grupp. Cash. Prat på gården +museet. Team Luther's Birth House Kontakt: Mrs. Heiderose Peter Lutherstr.15, D - 06295 Lutherstadt Eisleben Tel. +49 3475/7147814, Fax +49 3475/7147813 geburtshaus@martinluther.de www.martinluther.de/en/luther-birthplace-museum.html Kl 12-13 Luthers dopkyrka S:t Petri och Pauli kyrka. Montag - Freitag von 10.00 bis 12.00 und von 14.00 bis16.00 Uhr und haben die St. Petri-Pauli-Kirche und die St. Andreaskirchegeöffnet. An Sonn- und Feiertagen ist von 11.00 - 16.00 in der St.Petri-Pauli-Kirche und von 11.00 - 13.00 in der St. Andreaskirche geöffnet. € 1/pers. www.kirche-in-eisleben.de/petri_paulikirche.html Lunch kl 13 – kl 14.30. Hotel Graf der Mansfeld (Luthers egentliga dödshus) Stadtschloß /Markt 56 06295 Lutherstadt Eisleben Telefon: 03475-66300 info@hotel-eisleben.de www.hotel-eisleben.de/reise2.html Visa,Mastercard, American Express. Kontakt: Nadine Woyke. Kl 14.30 - kl 15 Andreaskyrkan (Luthers sista predikan). Andreaskirche Montag –Freitag: 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Sonntag und Feiertage: 11.00 Uhr bis 13.00 Uhr € 1/pers. www.kirche-in-eisleben.de/andreaskirche.html Kl 15 - kl 16 Luthers dödshus. Öppet 9-18, €1,50/pers i grupp. Team "DeathHouse" Kontakt: Mrs. Ingrid Babatz Andreaskirchplatz 7, D - 06295 Lutherstadt Eisleben Tel. +49 3475/602285, Fax +49 3475/602285 www.martinluther.de/en/luthers-death-house.html Fritid (kaffe). (Frivilligt: S:t Anna-kyrkan och Augustinerklostret, Neustadt Eisleben, promenad. Kirchengemeinde St. Annen, Annenkirchplatz 2, 06295 Lutherstadt Eisleben Tel0049-(0)3475-60 41 15 st.annen-eisleben@freenet.de www.kirche-eisleben-stannen.de ) Hemfärd. Resa Eisleben-Berlin Ca 22 mil/ca 2tim 30 min. Kl 16.30 avfärd.Samling vid Lutherstatyn på torget, Markt. Middag, vägkrog ca kl 18.30 – kl 19.30. Flygplatsen Tegel kl 20.30. Flyg till Arlanda. www.airberlin.com KL 21.25 – kl 23 Airberlin AB 8100 TXL-ARN kl 21.25. Kund nr XXX.Gruppbiljett, Församlingen. Transfer till Församlingsgården / Stockholms central. Arlanda kl 23.30– Församlingsgården kl 00.30. Kolla in städerna på www.wege-zu-luther.de Läs mer om Luther på www.lutherinfo.se Läs om reformationsjubileet på www.luther2017.se och på www.luther2017.de Uppföljning/återträff Torsdag kl 19 -kl 21, Församlingsgården.
Kommentar: En rolig återträff brukar förstärka intrycken från resan. Den kan också förläggas nästföljande termin och vara startskottet för en vidaresatsning på Lutherstudier i församlingen. Exempelvis samtalsgrupper kring Luthers bok Om en kristen människas frihet (Verbum) eller Lilla katekesen som finns i nyöversättning med samtalsfrågor (Svenska kyrkan). Lycka till!
(Med reservation för ändringar av öppethållande, kontaktpersoner och avgifter mm!)
|